1 00:00:01,341 --> 00:00:06,341 دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:06,341 --> 00:00:08,581 نتفلیکس ارائه می دهد 3 00:01:35,821 --> 00:01:39,181 سه نوع انسان وجود دارد: 4 00:01:39,861 --> 00:01:42,061 آنهایی که در اوج هستند، 5 00:01:42,141 --> 00:01:43,661 آنهایی که در پایین هستند، 6 00:01:44,341 --> 00:01:45,541 و کسانی که سقوط می کنند 7 00:02:26,021 --> 00:02:28,181 سطح 48. 8 00:02:35,341 --> 00:02:37,461 - سوراخ -بله 9 00:02:38,221 --> 00:02:39,341 سوراخ 10 00:02:41,221 --> 00:02:43,021 و شروع ماه است. 11 00:02:44,141 --> 00:02:46,301 پس سوال اینجاست: 12 00:02:46,381 --> 00:02:47,821 چی بخوریم؟ 13 00:02:49,221 --> 00:02:50,901 چی بخوریم؟ 14 00:02:52,021 --> 00:02:54,821 آشکار است. باقی مانده افراد بالا. 15 00:02:56,901 --> 00:03:02,181 -افراد بالا چه کسانی هستند؟ -افراد در سطح 47. بدیهی است. 16 00:04:00,821 --> 00:04:02,381 اسم من گورنگ است 17 00:04:08,461 --> 00:04:11,141 لطفا در کنار سوراخ بمانید. 18 00:04:13,181 --> 00:04:14,301 گورنگ. 19 00:04:25,661 --> 00:04:27,501 چه اسمی برای شما گذاشته اند؟ 20 00:04:28,261 --> 00:04:29,261 بله. 21 00:04:29,701 --> 00:04:32,341 ما باید اسم یکدیگر را بدانیم. 22 00:04:32,421 --> 00:04:34,541 ما برای مدت طولانی با هم خواهیم بود. 23 00:04:36,141 --> 00:04:37,341 یا شاید هم نه. 24 00:04:38,221 --> 00:04:39,701 چه کسی می داند؟ 25 00:04:44,221 --> 00:04:46,221 اسم من تریماگاسی است. 26 00:04:49,781 --> 00:04:54,221 آقای تریماگاسی آیا می دانید سوراخ شامل چه چیزی است؟ 27 00:04:54,301 --> 00:04:56,901 واضح است: خوردن. 28 00:04:58,341 --> 00:05:00,101 گاهی اوقات، آسان است، 29 00:05:00,181 --> 00:05:01,981 دیگران، سخت... 30 00:05:02,061 --> 00:05:03,981 این بستگی به جایی دارد که به شما اختصاص داده شده است. 31 00:05:04,061 --> 00:05:07,221 خوشبختانه شماره 48 سطح خوبی است. 32 00:05:10,541 --> 00:05:13,701 آیا افراد زیر خیلی بیشتر هستند؟ به من نگو... 33 00:05:14,741 --> 00:05:16,101 واضح است. 34 00:05:17,981 --> 00:05:20,181 به زودی تعداد آنها کمتر خواهد شد. 35 00:05:24,301 --> 00:05:27,461 -تو اون پایین! صدای من را می شنوی؟ -با افراد زیر صحبت نکن 36 00:05:28,461 --> 00:05:30,461 -چرا؟ -چون پایین هستند. 37 00:05:31,941 --> 00:05:33,821 افراد بالا به شما پاسخ نمی دهند. 38 00:05:33,901 --> 00:05:36,981 -چرا؟ -چون آنها بالا هستند، معلوم است. 39 00:05:37,061 --> 00:05:40,741 شما فکر می کنید همه چیز بسیار واضح است. حتما خیلی وقته اینجا بودی 40 00:05:40,821 --> 00:05:44,901 ماه ها خیلی، خیلی ماه ها. 41 00:05:44,981 --> 00:05:48,661 و تکرار می کنم، 48 سطح خوبی است، 42 00:05:48,741 --> 00:05:51,181 و شما بسیار خوش شانس بوده اید 43 00:05:51,261 --> 00:05:53,781 و چه مدت قرار است هزینه کنیم در این سطح فوق العاده؟ 44 00:05:53,861 --> 00:05:56,181 دقیقا یک ماه اینجا هستیم 45 00:05:56,781 --> 00:05:58,741 سپس، خواهیم دید. 46 00:05:58,821 --> 00:06:01,461 این آخرین سوالی است که به آن پاسخ خواهم داد. 47 00:06:01,541 --> 00:06:03,301 صحبت کردن من را خسته می کند. 48 00:06:04,221 --> 00:06:07,461 مخصوصاً وقتی باید بدهم اطلاعات بیشتر از چیزی که به دست می‌آورم 49 00:06:08,821 --> 00:06:10,101 این عادلانه نیست، بدیهی است. 50 00:06:10,181 --> 00:06:12,101 از این به بعد، 51 00:06:12,181 --> 00:06:15,501 من به همان اندازه به شما اطلاعات خواهم داد همانطور که به من می دهی 52 00:06:29,261 --> 00:06:31,341 چراغ قرمز خاموش شد و سبز آمد. 53 00:06:32,461 --> 00:06:34,101 من فقط به شما اطلاعات دادم 54 00:06:34,181 --> 00:06:37,181 حالا، این فقط برای شما عادلانه است برای دادن مقداری به من، درست است؟ 55 00:06:38,421 --> 00:06:40,901 چرا چراغ قرمز خاموش شد و سبز می آید؟ 56 00:07:09,181 --> 00:07:11,141 این غذا قبلاً خورده شده است. 57 00:07:11,581 --> 00:07:14,581 این خیلی بدیهی است، من حتی نمی گویم "بدیهی است". 58 00:07:14,661 --> 00:07:16,381 منزجر کننده است. 59 00:07:22,341 --> 00:07:23,701 ببینیم 60 00:07:24,421 --> 00:07:27,141 اگر 47 سطح بالاتر از ما وجود دارد و دو نفر در هر سطح، 61 00:07:27,221 --> 00:07:29,461 پس مانده های 94 نفر را می خوریم؟ 62 00:07:30,181 --> 00:07:31,181 نگران نباشید. 63 00:07:31,261 --> 00:07:33,541 با گذشت ماه، در بالا افراد کمتری وجود خواهد داشت. 64 00:07:33,981 --> 00:07:36,301 -نمی خوای بخوری؟ -من گرسنه نیستم 65 00:07:37,141 --> 00:07:38,741 شما خواهید بود. 66 00:07:43,621 --> 00:07:45,901 چرا گفتی وجود خواهد داشت در ماه آینده افراد کمتری هستند؟ 67 00:07:45,981 --> 00:07:48,901 من نمی گویم واضح است، چون اینطور نیست 68 00:07:48,981 --> 00:07:51,821 من خودم نفهمیدم تا اینکه در سطح 8 بودم. 69 00:07:52,341 --> 00:07:53,541 شراب! 70 00:07:54,101 --> 00:07:58,661 باید تعداد مسلمانان کمی باشد و کسانی که در آنجا هستند. 71 00:08:00,461 --> 00:08:02,861 به طور معمول، نوشیدنی تمام شده است. 72 00:08:03,621 --> 00:08:05,461 واقعا نمی خوای بخوری؟ 73 00:08:18,981 --> 00:08:19,981 برای بعد. 74 00:08:35,981 --> 00:08:37,061 چرا این کار را کردی؟ 75 00:08:37,861 --> 00:08:39,541 تا مردم آنجا غذا بخورند. 76 00:08:39,621 --> 00:08:41,381 اگر افراد بالا همین کار را می کردند چه؟ 77 00:08:42,141 --> 00:08:43,781 آنها احتمالا انجام می دهند. 78 00:08:45,861 --> 00:08:47,181 حرامزاده ها 79 00:08:50,141 --> 00:08:52,621 -اینجا خیلی گرم نیست؟ -و داغ تر هم می شود. 80 00:08:52,701 --> 00:08:54,221 داغ تر؟ 81 00:08:54,301 --> 00:08:56,661 ما به خاکستر خواهیم سوخت. 82 00:08:57,301 --> 00:08:58,461 واقعا؟ چرا؟ 83 00:08:58,541 --> 00:09:00,141 تقصیر توست 84 00:09:00,221 --> 00:09:03,781 افزایش دما ادامه خواهد داشت بدون علامت مگر اینکه ... 85 00:09:06,621 --> 00:09:09,741 -مگه چی؟ -مگه اینکه از شر اون سیب خلاص بشی. 86 00:09:09,821 --> 00:09:13,701 غذا فقط مال ماست در حالی که پلت فرم در سطح ما است. 87 00:09:13,781 --> 00:09:18,301 اگر چیزی را نگه دارید، درجه حرارت بالا می رود تا زمانی که ما پخته شویم. 88 00:09:18,381 --> 00:09:20,421 یا می افتد تا یخ بزنیم. 89 00:09:21,021 --> 00:09:21,861 بستگی دارد. 90 00:09:24,501 --> 00:09:25,781 لعنتی 91 00:09:33,381 --> 00:09:34,901 می فهمی؟ 92 00:09:37,741 --> 00:09:39,581 گفتم فهمیدی؟ 93 00:09:39,981 --> 00:09:40,901 چی؟ 94 00:09:42,461 --> 00:09:46,621 وقتی داخل شدی، نمی‌توانی بیرون بروی تا پایان دوره توافق شده 95 00:09:48,381 --> 00:09:49,821 پس من قبول شدم؟ 96 00:09:50,541 --> 00:09:51,661 هنوز نه. 97 00:09:59,941 --> 00:10:01,501 آیا آیتم من می تواند کتاب باشد؟ 98 00:10:02,501 --> 00:10:04,141 میتونه هر چی بخوای باشه 99 00:10:08,901 --> 00:10:10,701 جنتلمن نابغه دن کیشوت 100 00:10:20,021 --> 00:10:21,941 می خواهم به شما بگویم چرا اینجا هستم. 101 00:10:22,941 --> 00:10:24,021 برای چی؟ 102 00:10:24,581 --> 00:10:27,101 به طوری که بعد شما به من بگویید چرا اینجایی 103 00:10:27,181 --> 00:10:28,181 واضح است. 104 00:10:30,821 --> 00:10:33,181 می خواستم سیگار را ترک کنم و دن کیشوت را بخوانید. 105 00:10:33,981 --> 00:10:37,101 گفتند می توانم یک کالا بیاورم. بنابراین، فکر کردم هرگز ... 106 00:10:37,181 --> 00:10:38,821 شما داوطلبانه به اینجا آمدید؟ 107 00:10:42,821 --> 00:10:45,541 در عوض شش ماه برای یک دیپلم معتبر 108 00:10:46,421 --> 00:10:48,061 مدرک معتبر؟ 109 00:10:49,741 --> 00:10:51,621 مدرک معتبر؟ 110 00:10:53,781 --> 00:10:56,061 من باید دوتا بگیرم 111 00:10:56,141 --> 00:10:58,501 یک سال اومدم 112 00:10:58,581 --> 00:10:59,861 چرا اینجایی؟ 113 00:11:11,941 --> 00:11:14,461 آنها به این پسر می دهند و نه من. 114 00:11:35,501 --> 00:11:37,381 من اگر جای شما بودم عقب می ایستادم 115 00:12:01,461 --> 00:12:04,381 -امروز هم نمی خوای بخوری؟ -معلومه که نه 116 00:12:05,101 --> 00:12:06,221 چه ضایعاتی! 117 00:12:06,941 --> 00:12:08,701 شما لیاقت این سطح را ندارید. 118 00:12:11,061 --> 00:12:12,781 به من نگفتی چرا اینجایی 119 00:12:20,701 --> 00:12:22,141 بیا به من بگو 120 00:12:26,061 --> 00:12:31,421 فقط اگه قول بدی دوباره کلمه "بدیهی" را قرض نگیریم. 121 00:12:37,541 --> 00:12:42,581 من در خانه بودم و یک تبلیغ در تلویزیون آمد. یک چاقو ریشو با چاقو تیزکن. 122 00:12:42,661 --> 00:12:48,101 "سامورایی مکس هر تیغه ای را تیز می کند، راست یا دندانه دار،» او گفت. 123 00:12:49,101 --> 00:12:50,741 "به این چاقو نگاه کن. 124 00:12:50,821 --> 00:12:54,341 آنقدر صاف است که اسفنج را نمی برد. 125 00:12:54,421 --> 00:12:56,501 اما فقط Samurai-Max را اعمال کنید، 126 00:12:56,581 --> 00:13:00,021 و شما می توانید حتی سخت ترین سطوح را برش دهید، مثل این آجر 127 00:13:00,101 --> 00:13:03,581 و درست بود. او آن را برش داد. 128 00:13:09,621 --> 00:13:12,901 بعد، چند زن خانه دار آمدند، 129 00:13:12,981 --> 00:13:16,981 گفتن چگونه سامورایی-مکس زندگی آنها را تغییر داده بود 130 00:13:18,101 --> 00:13:20,621 "ما هرگز نتوانستیم گوجه فرنگی را برش دهیم، 131 00:13:20,701 --> 00:13:23,341 وقتی نان را بریدیم تکه تکه شد. 132 00:13:24,421 --> 00:13:27,701 سامورایی مکس زندگی ما را تغییر داد" همه آنها گفتند 133 00:13:28,341 --> 00:13:30,981 راستش من هرگز گوجه فرنگی را پوست نگرفته ام، 134 00:13:31,061 --> 00:13:33,141 و من همیشه نان ورقه ای می خرم. 135 00:13:33,221 --> 00:13:38,101 و من هرگز نفهمیدم چرا میخواهی برای بریدن آجر با چاقوی آشپزخانه 136 00:13:39,701 --> 00:13:41,141 اما من شروع کردم به فکر کردن ... 137 00:13:41,861 --> 00:13:44,181 چرا چاقوهایم را تیز نمی کنم؟ 138 00:13:44,261 --> 00:13:47,461 شاید زندگی من اینقدر مزخرف باشد چون چاقوهایم را تیز نمی کنم، 139 00:13:47,541 --> 00:13:49,181 مراقب چیزهای کوچک نباش 140 00:13:49,581 --> 00:13:52,541 -چیزهای کوچک، گورنگ. -خریدیش؟ 141 00:13:53,621 --> 00:13:56,381 -معلومه -و چیکار کردی؟ 142 00:13:56,461 --> 00:13:59,781 چاقوها را تیز کنید و باز کنید گلوی کسی، یا چی؟ 143 00:14:03,701 --> 00:14:07,261 بعد از اینکه خریدمش تبلیغ بعدی رو دیدم 144 00:14:07,341 --> 00:14:10,181 همون پسر با ریش با همان زنان خانه دار آمد. 145 00:14:11,341 --> 00:14:13,261 میدونی چی تبلیغ میکردن؟ 146 00:14:13,981 --> 00:14:18,941 چاقویی که رد نشد حتی اگر با آن یک آجر بتراشید. 147 00:14:19,021 --> 00:14:23,341 چاقو وقتی برید خودش را تیز کرد. 148 00:14:24,581 --> 00:14:26,381 میدونی اسم چاقو چی بود؟ 149 00:14:27,101 --> 00:14:29,861 -سامورایی-پلاس. -تو هم خریدی؟ 150 00:14:30,261 --> 00:14:33,221 -نه نه... -معلومه که اونا داشتند پیس می گرفتند. 151 00:14:33,741 --> 00:14:35,221 چیزهای کوچک ... 152 00:14:36,421 --> 00:14:39,101 به خاطر چیزهای کوچک، دیگه طاقت نداشتم 153 00:14:40,941 --> 00:14:42,981 تلویزیونم را برداشتم... 154 00:14:43,061 --> 00:14:44,661 و از پنجره پرتش کرد بیرون 155 00:14:44,741 --> 00:14:48,861 بر سر یک مهاجر غیرقانونی خونین افتاد روی دوچرخه اش 156 00:14:48,941 --> 00:14:51,341 به من بگو، آیا مرگ آن مرد تقصیر من بود؟ 157 00:14:52,141 --> 00:14:54,101 او حتی نباید آنجا می بود. 158 00:14:58,901 --> 00:15:01,701 تو یک مرد را کشتی، و تو را به اینجا بردند؟ 159 00:15:01,781 --> 00:15:05,181 آنها به من حق انتخاب دادند یک بیمارستان روانی و سوراخ. 160 00:15:05,861 --> 00:15:07,061 و من اومدم اینجا 161 00:15:07,981 --> 00:15:11,021 آنها هرگز به من پیشنهاد ندادند با این حال، یک دیپلم معتبر 162 00:15:16,061 --> 00:15:17,381 چند سطح وجود دارد؟ 163 00:15:17,461 --> 00:15:21,981 من نمی دانم. اما می دانم که وجود دارند بیش از 132، چون من آنجا بودم. 164 00:15:22,061 --> 00:15:23,541 صد و سی و دو؟ 165 00:15:23,621 --> 00:15:25,381 و موارد بیشتری در زیر وجود داشت. 166 00:15:26,261 --> 00:15:28,661 -چه مقدار غذا به آن سطح می رسد؟ -هیچکدام 167 00:15:28,741 --> 00:15:31,101 شما نمی توانید 30 روز بدون غذا بمانید. 168 00:15:31,181 --> 00:15:32,781 من نگفتم چیزی نخوردم 169 00:15:32,861 --> 00:15:34,741 فقط اینکه هیچ غذایی اونجا نرسید 170 00:15:34,821 --> 00:15:37,141 و می توانید بدون غذا بروید برای بیش از 30 روز 171 00:15:37,221 --> 00:15:40,541 مشکل زمانی است که به شما تکلیف می شود به دو سطح پایین تر متوالی. 172 00:15:42,741 --> 00:15:44,501 ما باید به مردم آن بالا بگوییم. 173 00:15:44,581 --> 00:15:46,461 -برای چی؟ -منظورت چیه؟ 174 00:15:46,541 --> 00:15:50,101 می توانیم به آنها بگوییم که غذا را جیره بندی کنند و پیام را تا سطح 46 ارسال کنید، 175 00:15:50,181 --> 00:15:52,141 و از آنجا به سطح 45 ... 176 00:15:53,661 --> 00:15:55,141 آیا شما کمونیست هستید؟ 177 00:15:55,941 --> 00:15:58,181 عادلانه تر است که غذا را جیره بندی کنیم. 178 00:15:58,821 --> 00:16:00,941 آن بالا، آنها به یک کمونیست توجه نخواهند کرد. 179 00:16:01,381 --> 00:16:03,261 سپس با پایین شروع می کنم. 180 00:16:03,341 --> 00:16:05,581 سلام! شما در 49 سالگی، صدای من را می شنوید؟ 181 00:16:08,821 --> 00:16:11,621 دفعه بعد شراب بیشتری بگذارید، حرامزاده ها! 182 00:16:11,701 --> 00:16:14,261 شراب شماست، لعنتی ها! 183 00:16:17,861 --> 00:16:20,901 افراد زیر ما پایین تر از ما هستند. 184 00:16:20,981 --> 00:16:24,221 -ماه آینده ممکن است بالای سر ما باشند. -بله، و اونا برامون میشکنن. 185 00:16:26,061 --> 00:16:27,701 حرامزاده ها 186 00:16:38,341 --> 00:16:39,941 من کتابی را انتخاب کردم. 187 00:16:41,341 --> 00:16:42,981 چه چیزی را انتخاب کردید؟ 188 00:16:44,141 --> 00:16:45,341 واضح است. 189 00:16:49,221 --> 00:16:50,981 سامورایی پلاس. 190 00:17:50,141 --> 00:17:51,861 آیا هرگز از انجام این کار خسته نمی شوید؟ 191 00:17:51,941 --> 00:17:53,301 این باور نکردنی است. 192 00:17:54,261 --> 00:17:56,861 هر چه بیشتر از آن استفاده می کنم، تیزتر می شود. 193 00:18:09,421 --> 00:18:12,381 -آدم بود؟ -البته یک نفر بود. 194 00:18:12,461 --> 00:18:14,101 امیدوارم که او یک آدم تندرو نبوده باشد، 195 00:18:14,181 --> 00:18:15,661 چون شراب کم داریم 196 00:18:19,581 --> 00:18:22,981 در سطوح بالا، شما می توانید هر چیزی که دوست دارید بخورید 197 00:18:23,821 --> 00:18:26,101 اما شما چیزی برای انتظار ندارید. 198 00:18:27,181 --> 00:18:28,941 و چیزهای زیادی برای فکر کردن. 199 00:18:38,901 --> 00:18:40,701 کسی قرار نیست کاری بکنه؟ 200 00:18:50,061 --> 00:18:53,221 من اگر جای شما بودم، دعا می کردم که ما را نگه دارند در سطوح میانی 201 00:18:54,061 --> 00:18:57,581 شما شبیه آن دسته ای هستید که می پرند وقتی آنها بالا هستند 202 00:18:57,661 --> 00:19:00,461 و وقتی زیر پا هستند جرات ندارند. 203 00:19:02,621 --> 00:19:04,061 جرات انجام چه کاری؟ 204 00:19:14,301 --> 00:19:16,301 آیا امشب کتابت را برای من می خوانی؟ 205 00:19:17,181 --> 00:19:19,141 این روزها نمی توانم بخوابم. 206 00:19:19,821 --> 00:19:21,141 دلم برای تلویزیونم تنگ شده 207 00:19:23,541 --> 00:19:25,181 در چه سطوحی بوده اید؟ 208 00:19:27,901 --> 00:19:29,781 من ابتدا در سطح 72 از خواب بیدار شدم. 209 00:19:31,261 --> 00:19:33,901 بعد من 26 بودم 210 00:19:33,981 --> 00:19:36,581 هفتاد و هشت، 43، 211 00:19:37,301 --> 00:19:40,901 یازده، 79، 212 00:19:40,981 --> 00:19:44,301 سی و دو، 8 ... 213 00:19:45,461 --> 00:19:48,021 ماه گذشته، من در سطح 132 بودم، 214 00:19:48,901 --> 00:19:51,461 -و الان، من اینجام. -باشه و با کی بودی؟ 215 00:19:51,541 --> 00:19:54,301 چون جمع میکنم همیشه بیدار میشی با همان شخص 216 00:19:54,381 --> 00:19:57,421 -با کی بودی؟ -چرا اینو جمع کردی؟ 217 00:19:57,501 --> 00:20:00,941 چون گفتی با هم باشیم ماه آینده با کی بودی؟ 218 00:20:03,221 --> 00:20:06,741 مهم نیست. آنچه اهمیت دارد این است که شما یک چاقوی خود تیز کننده دارید، 219 00:20:06,821 --> 00:20:07,941 و هم سلولی شما ناپدید شد 220 00:20:08,021 --> 00:20:10,341 بعد از اینکه در یک سطح بودید که به سختی غذا می گیرد. 221 00:20:10,421 --> 00:20:13,061 و تو شبیه نیستی یک ماه را بدون غذا گذراندید 222 00:20:13,981 --> 00:20:15,621 نتیجه گیری واضح است، اینطور نیست؟ 223 00:20:15,701 --> 00:20:18,101 قول دادی دیگه از این کلمه استفاده نکنی 224 00:20:18,181 --> 00:20:20,141 معلومه که فراموش کردی فرمان پنجم 225 00:20:20,221 --> 00:20:22,221 بدیهی است که شما با هم سلولی خود شام خوردید. 226 00:20:38,781 --> 00:20:40,581 نگران او نباش بخور 227 00:20:40,661 --> 00:20:42,661 -آیا او مجروح شده است؟ -هیچی جدی نیست 228 00:20:44,101 --> 00:20:45,381 اینطور نیست میهارو؟ 229 00:20:50,061 --> 00:20:51,341 شما او را می شناسید؟ 230 00:20:52,261 --> 00:20:53,901 او هر ماه پایین می آید. 231 00:20:54,821 --> 00:20:57,421 -چرا این کار را می کند؟ -او به دنبال پسر کوچکش می گردد. 232 00:20:58,821 --> 00:21:00,381 بچه ها در سوراخ هستند؟ 233 00:21:13,501 --> 00:21:17,501 خب، خب... پس، تو دوست داری او را نگه داری برای یکی دو روز؟ 234 00:21:18,941 --> 00:21:21,021 من شما را به عنوان یک مرد اصولی انتخاب کردم. 235 00:21:21,101 --> 00:21:22,261 من می خواهم به او کمک کنم. 236 00:21:22,901 --> 00:21:24,461 من به او کمک می کنم. 237 00:21:25,981 --> 00:21:28,941 در حفره، همه آزادند که تصمیم بگیرند آنچه آنها می خواهند 238 00:21:29,021 --> 00:21:30,341 اون میخواد بره پایین 239 00:21:31,421 --> 00:21:33,701 می دانید او هر ماه چه می کند؟ 240 00:21:33,781 --> 00:21:36,981 قبل از پایین آمدن روی سکو، هم سلولی اش را می کشد 241 00:21:38,421 --> 00:21:41,461 به این ترتیب، این احتمال وجود دارد که او باشد با پسرش ماه بعد 242 00:21:42,261 --> 00:21:46,461 من تعجب نمی کنم اگر جسدی که دیدی هم سلولی او بود. 243 00:21:49,981 --> 00:21:52,061 من در سطح 132 کسی را نکشتم. 244 00:21:52,141 --> 00:21:55,781 خیلی ساده، هم سلولی من زمان خود را در سوراخ کامل کرد. 245 00:21:56,661 --> 00:22:00,341 او اکنون آنجا خواهد بود، با مدرک معتبر خود آن را بزرگ کرده است. 246 00:22:02,061 --> 00:22:06,141 بعد از هشت روز جسدی افتاد درست زمانی که پلت فرم در سطح ما بود. 247 00:22:07,661 --> 00:22:09,381 گوشت انسان خوردیم. 248 00:22:10,061 --> 00:22:11,741 اما ما کسی را نکشتیم. 249 00:22:28,261 --> 00:22:30,061 سلام! 250 00:22:30,341 --> 00:22:31,941 سلام! سلام! 251 00:22:32,381 --> 00:22:34,061 ولش کن، حرامزاده ها! 252 00:22:34,141 --> 00:22:36,981 فقط چند روز نگهش میدارن دخالت نکن 253 00:22:37,981 --> 00:22:40,021 -امشب از کتابت می خوانی-- -هی 254 00:22:41,941 --> 00:22:44,741 برو جلو! پرش! 255 00:22:44,821 --> 00:22:47,141 فقط شش یا هفت متر پایین تر است. 256 00:23:14,381 --> 00:23:16,341 چه فصلی را می خواهید بخوانم؟ 257 00:23:16,421 --> 00:23:18,301 فصل اول، بدیهی است. 258 00:23:22,781 --> 00:23:23,741 عیسی! 259 00:23:24,421 --> 00:23:27,541 «جایی در لامانچا، در یک مکان که حواسم به یاد آوردن نامش نیست 260 00:23:27,621 --> 00:23:30,821 آقایی چندی پیش زندگی می کرد، یکی از کسانی که لنس دارد 261 00:23:30,901 --> 00:23:33,661 یک سپر قدیمی، یک نق و یک سگ مسابقه ای." 262 00:24:42,781 --> 00:24:44,461 آیا به خدا اعتقاد داری؟ 263 00:24:48,301 --> 00:24:49,741 چرا می پرسی؟ 264 00:24:51,021 --> 00:24:54,501 اگه میخوای برامون دعا کنی 265 00:24:55,941 --> 00:24:57,741 آن را بو می کنی؟ 266 00:24:58,661 --> 00:25:00,261 گاز است. 267 00:25:01,061 --> 00:25:03,461 یک لحظه ما را می خوابانند. 268 00:25:03,541 --> 00:25:06,261 فردا، ما در سطح دیگری بیدار خواهیم شد. 269 00:25:09,061 --> 00:25:10,661 من عاشق تو هستم، گورنگ. 270 00:25:11,821 --> 00:25:14,381 فکر نمیکنم زیاد زنده بمونی 271 00:25:15,221 --> 00:25:16,701 اما من عاشق تو هستم 272 00:25:18,901 --> 00:25:20,301 تو قلب خوبی داری 273 00:25:22,581 --> 00:25:25,141 ماه آینده دومین ماه من خواهد بود. 274 00:25:26,421 --> 00:25:30,621 وقتی بیرون می روم، من باید یک دیپلم معتبر داشته باشم. 275 00:25:33,141 --> 00:25:34,981 و این موضوع کوچکی نیست. 276 00:25:37,741 --> 00:25:39,061 آیا به خدا اعتقاد داری؟ 277 00:25:40,381 --> 00:25:43,861 این ماه بله 278 00:26:12,261 --> 00:26:14,181 تو خیلی راحت میخوابی، گورنگ. 279 00:26:17,661 --> 00:26:19,741 نگران نباش، نگران نباش. 280 00:26:19,821 --> 00:26:21,461 آرام باش 281 00:26:25,301 --> 00:26:28,661 اینجا جای خوبی نیست. الان فهمیدی؟ 282 00:26:29,501 --> 00:26:32,261 تو از من جوان تر و قوی تر هستی 283 00:26:33,661 --> 00:26:36,141 ممکن است فوراً به من حمله نکنید، 284 00:26:36,661 --> 00:26:39,581 اما با گذشت زمان، شروع به نگاه متفاوت به من می کنی 285 00:26:39,661 --> 00:26:42,101 گرسنگی آن دیوانه را در ما رها می کند. 286 00:26:43,181 --> 00:26:46,861 خوردن بهتر از خورده شدن است. 287 00:26:48,621 --> 00:26:50,781 بدیهی است که من نمی خواهم تو را بکشم. 288 00:26:50,861 --> 00:26:53,861 گوشتت به زودی پوسیده می شود، 289 00:26:53,941 --> 00:26:56,141 و ما چیزی برای خوردن نداریم 290 00:26:56,581 --> 00:26:58,741 و من تو را بلافاصله مثله نمی کنم. 291 00:27:00,221 --> 00:27:04,141 روزه هفته اول قابل تحمل است. 292 00:27:05,701 --> 00:27:07,821 آیا تا به حال حلزون خورده اید؟ 293 00:27:11,301 --> 00:27:13,461 افراد تصفیه شده به آنها اسکارگوت می گویند. 294 00:27:13,541 --> 00:27:16,141 آنها در برخی جاها بسیار ارزشمند هستند. 295 00:27:16,661 --> 00:27:20,061 قبل از اینکه آنها را بخورید، دارید تا هفت تا ده روز آنها را پاکسازی کند. 296 00:27:21,381 --> 00:27:24,101 بنابراین، نیازی به ترس نیست. با این حال. 297 00:27:29,221 --> 00:27:30,621 آیا می توانید آن را بشنوید؟ 298 00:27:33,181 --> 00:27:35,061 فریاد مردم بیدار 299 00:27:35,781 --> 00:27:38,021 تا بفهمند در چه سطحی هستند. 300 00:27:47,341 --> 00:27:49,461 لازم نیست این کار را بکنی، تریماگاسی. 301 00:27:50,101 --> 00:27:53,861 با گذشت زمان، دوستی ما خراب می شود 302 00:27:53,941 --> 00:27:56,741 و به بی اعتمادی متقابل ختم می شود، 303 00:27:56,821 --> 00:27:59,661 در نهایت منجر به درگیری و جنایت می شود. 304 00:28:00,341 --> 00:28:03,221 می دانم، چون آن را تجربه کرده ام. 305 00:28:03,301 --> 00:28:04,941 تو یه قاتل لعنتی 306 00:28:05,021 --> 00:28:08,461 نه. من کسی هستم که می ترسم. 307 00:28:10,101 --> 00:28:12,541 من از این کار لذت نمی برم، حلزون کوچک من. 308 00:28:15,061 --> 00:28:17,181 من حلزون لعنتی نیستم 309 00:28:17,261 --> 00:28:20,981 متاسفم برای من راحت تر است به تو مثل یک حلزون فکر کنم 310 00:28:21,061 --> 00:28:23,421 پاکسازی ناخالصی های آن 311 00:28:23,501 --> 00:28:26,821 ببینید، من واقعاً احساساتی هستم. 312 00:28:36,661 --> 00:28:37,541 ببینید که؟ 313 00:28:39,221 --> 00:28:42,421 حتی استخوانی برای ما باقی نگذاشته اند! 314 00:28:46,141 --> 00:28:47,581 بیا ببین حلزون کوچولوی من 315 00:28:47,661 --> 00:28:50,261 تو گره خورده ای من نیستم. 316 00:28:50,341 --> 00:28:54,461 شما یک کتاب دارید. من Samurai-Plus خود را دارم. 317 00:28:55,141 --> 00:28:57,781 بدیهی است که شما در موقعیتی نیستید برای طرح مطالبات 318 00:28:57,861 --> 00:28:59,461 اما اگر همکاری کنید 319 00:28:59,541 --> 00:29:02,061 من می توانم به شما فرصتی برای زندگی ارائه دهم. 320 00:29:04,061 --> 00:29:07,941 اینجا نمیشه کسی رو مثله کرد بدون کشتن آنها، حرامزاده. 321 00:29:09,141 --> 00:29:11,221 قول میدم هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم 322 00:29:12,261 --> 00:29:15,381 بعد از هشت روز شروع به قطع کردن می کنم نوارهای کوچک گوشت 323 00:29:15,461 --> 00:29:18,821 هر بار تمام تلاشم را خواهم کرد برای درمان زخم هایت 324 00:29:19,421 --> 00:29:21,021 و سهم تو را به تو می دهم. 325 00:29:21,101 --> 00:29:22,501 سهمی از خودم؟ 326 00:29:22,581 --> 00:29:25,301 به بقای خودت فکر کن و به من کمک کن. 327 00:29:25,981 --> 00:29:27,981 امیدوارم دلیل را ببینی، 328 00:29:28,061 --> 00:29:31,221 و ما می توانیم به خواندن دن کیشوت ادامه دهیم. 329 00:29:31,301 --> 00:29:34,981 ببینیم مرگ اون شخص ممکن است یک تصادف باشد، 330 00:29:35,421 --> 00:29:37,021 اما این نیست 331 00:29:37,101 --> 00:29:40,581 شما تنها مسئول خواهید بود برای مرگ من ای حرامزاده 332 00:29:40,661 --> 00:29:44,341 نه. افراد بالا مرا وادار به انجام آن می کنند. 333 00:29:44,901 --> 00:29:47,821 سیصد و چهل نفر پیش من مقصر هستند 334 00:29:48,221 --> 00:29:50,701 ما می توانیم زنده بمانیم فقط با نوشیدن آب، Trimagasi. 335 00:29:50,781 --> 00:29:53,101 ممکن است دوام بیاوری، 336 00:29:53,861 --> 00:29:56,061 اما من یک پیرمرد هستم 337 00:29:56,141 --> 00:29:59,541 من باید آن را در ماه آینده به یاد داشته باشم آخرین نفر من در اینجا خواهد بود 338 00:29:59,621 --> 00:30:04,741 و اگر زنده بمانم... چه اتفاقی می افتد اگر به سطح بد دیگری فرستاده شویم؟ 339 00:30:04,821 --> 00:30:07,861 -حالا فهمیدی، نه؟ -معلومه که نه 340 00:30:07,941 --> 00:30:11,101 -امشب دن کیشوت را برای من می خوانی؟ -معلومه که نه 341 00:30:11,181 --> 00:30:12,781 در این صورت، این پایان کار است. 342 00:30:12,861 --> 00:30:14,621 صحبت کردن من را خسته می کند. 343 00:30:14,701 --> 00:30:17,261 سکوت شما را خسته می کند! 344 00:30:17,341 --> 00:30:18,741 سکوت شما را خسته می کند! 345 00:31:06,021 --> 00:31:08,181 وقتش رسیده حلزون کوچولوی من 346 00:31:09,541 --> 00:31:11,221 سعی میکردم بخونم... 347 00:31:12,061 --> 00:31:13,621 اما من نمی توانم 348 00:31:14,221 --> 00:31:16,101 کلمات قاطی می شوند. 349 00:31:17,701 --> 00:31:19,861 ذهنم ابری می شود 350 00:31:23,221 --> 00:31:25,261 اگر از امروز شروع کنیم برای شما بهتر است. 351 00:31:26,381 --> 00:31:30,061 در غیر این صورت نمی توانم تضمین کنم تا یک کار تمیز از آن بسازم. 352 00:31:31,781 --> 00:31:35,421 می خواهم بدانی که من شما را مسئول می دانم. 353 00:31:36,541 --> 00:31:38,221 نه افراد بالا 354 00:31:38,941 --> 00:31:40,581 نه شرایط 355 00:31:41,181 --> 00:31:43,021 نه حتی اداره. 356 00:31:46,701 --> 00:31:47,741 شما 357 00:31:49,341 --> 00:31:51,781 تو خوب پاک شدی حلزون کوچولوی من 358 00:31:53,061 --> 00:31:54,901 داخل و خارج. 359 00:31:55,661 --> 00:31:57,421 شما حتی هیچ کینه ای احساس نمی کنید. 360 00:31:59,021 --> 00:32:02,381 نگران نباشید، فقط چند لقمه گوشت. 361 00:32:02,461 --> 00:32:04,381 من به اندام تناسلی شما دست نمی زنم. 362 00:32:08,061 --> 00:32:09,661 آیا شما آماده اید؟ 363 00:35:13,861 --> 00:35:15,221 متشکرم. 364 00:35:55,901 --> 00:35:57,301 اسم پسرت چیه؟ 365 00:37:13,381 --> 00:37:14,261 بخور... 366 00:37:15,781 --> 00:37:17,301 یا خورده شود؟ 367 00:37:21,461 --> 00:37:23,181 تو منو ساختی 368 00:37:23,261 --> 00:37:24,581 خیر 369 00:37:25,181 --> 00:37:27,581 من درمانده بودم و تو رحم نکردی. 370 00:37:28,061 --> 00:37:31,741 با من همون احترام رفتار نکردی من به شما نشان می دادم. 371 00:37:31,821 --> 00:37:32,821 بدیهی است. 372 00:37:32,901 --> 00:37:35,421 وقتی مرده اید هنوز از آن کلمه استفاده می کنید. 373 00:37:39,781 --> 00:37:41,221 بوی گاز میاد 374 00:37:45,061 --> 00:37:46,661 و تو یک توهم هستی 375 00:37:47,541 --> 00:37:48,501 شاید. 376 00:37:49,741 --> 00:37:53,101 چه اهمیتی دارد؟ الان هم همینطوریم 377 00:37:56,581 --> 00:37:58,701 هر دو قاتل 378 00:37:58,781 --> 00:38:01,661 تفاوت این است که من متمدن ترم. 379 00:38:03,021 --> 00:38:07,541 -برو -نه من هرگز نمی روم. 380 00:38:08,381 --> 00:38:12,221 من الان مال تو هستم من در بدن تو هستم 381 00:38:14,541 --> 00:38:17,821 اما تو هم مال منی 382 00:38:17,901 --> 00:38:19,381 حلزون من 383 00:38:21,661 --> 00:38:23,101 صحبت کردن من را خسته می کند. 384 00:38:23,861 --> 00:38:25,821 ببینید؟ حق با من بود 385 00:39:21,941 --> 00:39:24,741 رامسس دوم! بیا اینجا عزیزم 386 00:39:27,181 --> 00:39:30,021 حیوان! او فقط رفتار دوستانه ای داشت. 387 00:39:36,541 --> 00:39:39,141 من Imoguiri هستم. این رامسس دوم است. 388 00:39:39,701 --> 00:39:41,621 آیا می توانید حیوانات را به داخل سوراخ بیاورید؟ 389 00:39:41,701 --> 00:39:44,101 راهی نبود من بدون او می آمدم، گورنگ. 390 00:39:44,181 --> 00:39:47,501 ایده خوبی نیست برای آوردن یک سگ سوسیس در اینجا. 391 00:39:47,581 --> 00:39:49,901 در اینجا، او بیشتر سوسیس است تا سگ. 392 00:39:49,981 --> 00:39:53,221 فکر کردم کسی که کتابی را انتخاب کرده است نسبت به حیوانات حساس تر خواهد بود. 393 00:39:53,701 --> 00:39:55,621 هیچ کس قبلاً کتابی نیاورده است. 394 00:39:56,821 --> 00:39:59,581 مردم همه چیز را خواسته اند: اسلحه، کمان پولادی، 395 00:40:00,221 --> 00:40:01,981 چاقو، مشعل، 396 00:40:02,061 --> 00:40:04,741 چوب گلف، چوب بیسبال... 397 00:40:04,821 --> 00:40:07,301 -حتی یک دوچرخه ورزشی -اسم منو از کجا میدونی؟ 398 00:40:09,421 --> 00:40:11,221 در صورت تمایل می توانید سیگار بکشید. 399 00:40:17,581 --> 00:40:20,421 -ادامه بدیم؟ -بله 400 00:40:26,781 --> 00:40:28,381 آیا عدم تحمل گلوتن یا لاکتوز وجود دارد؟ 401 00:40:29,461 --> 00:40:30,461 خیر 402 00:40:32,941 --> 00:40:36,901 هر گونه حساسیت به صدف، بادام زمینی، یا هر نوع میوه؟ 403 00:40:36,981 --> 00:40:39,221 نه که من ازش خبر دارم 404 00:40:53,981 --> 00:40:56,661 میدونی که وقتی وارد شدی شما نمی توانید سیگار بکشید؟ 405 00:41:00,021 --> 00:41:01,341 بله، می دانم. 406 00:41:14,861 --> 00:41:16,821 آیا این مکث ها بخشی از مصاحبه است؟ 407 00:41:20,701 --> 00:41:22,021 آیا آنها باعث ناراحتی شما می شوند؟ 408 00:41:23,101 --> 00:41:24,421 خیر 409 00:41:33,701 --> 00:41:35,141 غذای مورد علاقه شما؟ 410 00:41:41,341 --> 00:41:42,421 من نمی دانم. 411 00:41:45,901 --> 00:41:47,461 خوب فکر کن لطفا 412 00:41:48,821 --> 00:41:50,381 چرا می خواهید بدانید؟ 413 00:41:51,061 --> 00:41:52,781 ما آن را در منو قرار خواهیم داد. 414 00:41:54,341 --> 00:41:56,101 پس من قبول شدم؟ 415 00:41:57,261 --> 00:41:58,941 هنوز نه. 416 00:42:03,781 --> 00:42:05,621 Escargots à la Bourguignonne. 417 00:42:07,301 --> 00:42:08,461 حلزون ها؟ 418 00:42:09,261 --> 00:42:11,461 -بله -باشه 419 00:42:12,381 --> 00:42:16,141 -می تونی منو از اینجا ببری بیرون؟ -میدونی که نمیتونم 420 00:42:17,101 --> 00:42:20,781 چند تا فرستادی تو این خوک فروشی قبل از اینکه شما را بفرستند؟ 421 00:42:21,501 --> 00:42:24,461 اگر درست یادم باشد، شما داوطلبانه به اینجا آمدید 422 00:42:24,541 --> 00:42:27,861 کسی مرا نفرستاد من هم درخواست فرستادم. 423 00:42:27,941 --> 00:42:31,181 بنابراین، شما نمی دانید آیا افرادی هستند که در سوراخ می میرند؟ 424 00:42:31,261 --> 00:42:34,541 ما ترجیح می دهیم آن را صدا کنیم یک مرکز خود مدیریتی عمودی 425 00:42:40,101 --> 00:42:41,661 چند سطح وجود دارد؟ 426 00:42:43,061 --> 00:42:44,581 دویست سطح 427 00:42:48,181 --> 00:42:49,541 دویست؟ 428 00:42:53,181 --> 00:42:56,061 غذای کافی برای 200 سطح وجود ندارد. 429 00:42:56,781 --> 00:42:59,141 اگر همه فقط آنچه را که نیاز داشتند بخورند، 430 00:42:59,821 --> 00:43:01,661 غذا به پایین ترین سطح می رسید. 431 00:43:01,741 --> 00:43:05,341 -نه، اینجا به این راحتی نیست. -نه، اینطور نیست. 432 00:43:05,421 --> 00:43:06,701 یا در بیرون. 433 00:43:06,781 --> 00:43:09,741 اما در نهایت، چیزی باید در VSC اتفاق بیفتد. 434 00:43:09,821 --> 00:43:13,461 چیزی که پرورش می دهد یک احساس خودانگیختگی از همبستگی 435 00:43:13,541 --> 00:43:16,621 VSC؟ همبستگی خودجوش؟ 436 00:43:16,701 --> 00:43:19,301 آیا به همین دلیل این گودال را ایجاد کردند؟ 437 00:43:25,301 --> 00:43:28,261 تغییر هرگز خود به خود اتفاق نمی افتد. 438 00:43:29,621 --> 00:43:31,621 شاید به همین دلیل است که شما اینجا هستید. 439 00:43:41,341 --> 00:43:43,221 من خوشحال خواهم شد که زنده بیرون بیایم. 440 00:44:19,741 --> 00:44:22,461 همین است. خوشمزه نیست؟ 441 00:44:22,541 --> 00:44:25,541 میدونی که داری چیکار میکنی آیا می تواند باعث مرگ انسان شود؟ 442 00:44:25,621 --> 00:44:26,781 همین است. 443 00:44:27,981 --> 00:44:31,261 یک روز من می خورم و روز دیگر او می خورد. این جیره من است. 444 00:44:32,701 --> 00:44:34,421 شاید مرگ یک بچه 445 00:44:35,781 --> 00:44:38,141 افراد زیر 16 سال اجازه ورود به سوراخ را ندارند. 446 00:44:41,261 --> 00:44:42,981 حداقل یک بچه هست 447 00:44:43,061 --> 00:44:46,501 افراد زیر 16 سال اجازه ورود به سوراخ را ندارند. 448 00:44:46,581 --> 00:44:49,621 اداره VSC در مورد آن بسیار سختگیر است. 449 00:45:01,261 --> 00:45:03,021 صبح بخیر 450 00:45:03,421 --> 00:45:05,101 لطفا با دقت گوش کنید 451 00:45:05,181 --> 00:45:07,421 من دو کمک را به یک طرف گذاشته ام 452 00:45:07,501 --> 00:45:09,021 بنابراین هر کدام می توانید سهم خود را بخورید. 453 00:45:09,101 --> 00:45:12,141 لطفا دو جیره مشابه تهیه کنید برای مردم در سطح بعدی 454 00:45:12,221 --> 00:45:16,861 چی؟ ما به تازگی در سطح 88 هستیم. این یک معجزه است که ما زنده ایم! 455 00:45:16,941 --> 00:45:19,301 می فهمم، اما داریم مسئولیت در قبال آنها 456 00:45:19,381 --> 00:45:20,981 کمتر خوش شانس است که ما در این ماه. 457 00:45:21,061 --> 00:45:24,021 جیره غذایی شما حاوی کالری کافی است برای تضمین بقای شما 458 00:45:29,301 --> 00:45:30,821 خواهش می کنم آقایان! 459 00:45:34,861 --> 00:45:36,501 همبستگی خودجوش. 460 00:45:39,421 --> 00:45:42,621 شاید این مکان دقیقا وجود داشته باشد برای خلاف آنچه شما فکر می کنید. 461 00:45:42,701 --> 00:45:48,021 اگر آن همبستگی پدید می آمد، آنها می دانستند برای جلوگیری از وقوع آن در خارج. 462 00:45:48,101 --> 00:45:50,541 "آنها" کیستند؟ -به نظرت کیه؟ 463 00:45:53,661 --> 00:45:55,061 اداره. 464 00:45:56,741 --> 00:46:00,941 شما از آن دسته افرادی هستید که فکر می کنید تمام کاری که دولت انجام می دهد بد است. 465 00:46:01,541 --> 00:46:04,061 من 25 سال برای آنها کار کرده ام. 466 00:46:05,101 --> 00:46:07,621 و از امتیازات ویژه برخوردار می شوید. 467 00:46:07,701 --> 00:46:10,861 -چی میگی؟ شما باید هم سلولی خود را انتخاب کنید. 468 00:46:17,701 --> 00:46:18,741 نه من. 469 00:46:36,301 --> 00:46:38,061 آقایان متوجه شدم دیروز گرسنه بودی 470 00:46:38,141 --> 00:46:39,861 و هیچ اطلاعیه ای به من ندادی 471 00:46:39,941 --> 00:46:43,901 اما مهم این است که فقط غذا بخورید کمک هایی که آماده کرده ام 472 00:46:43,981 --> 00:46:46,981 و دو مورد دیگر برای سطح 35 بسازید. 473 00:46:47,661 --> 00:46:49,141 ما را تنها بگذار! 474 00:46:49,221 --> 00:46:51,221 هرچی دوست داریم میخوریم! 475 00:46:56,661 --> 00:46:58,381 دیر یا زود دلیل را خواهید دید. 476 00:46:59,421 --> 00:47:00,621 آیا شما واقعی هستید؟ 477 00:47:00,701 --> 00:47:04,221 آقایان لطفا جیره خود را بخورید و دو مورد مشابه را برای ... 478 00:47:07,181 --> 00:47:08,501 آقایون لطفا 479 00:47:09,261 --> 00:47:12,061 جیره خود را بخور و دو مورد مشابه را برای ... 480 00:47:14,301 --> 00:47:16,461 آقایون لطفا 481 00:47:16,981 --> 00:47:20,461 سهمتو بخور و دو جیره مشابه تهیه کنید... 482 00:47:21,861 --> 00:47:25,781 آقایان لطفا جیره خود را بخورید و دو تا مشابه تهیه کنید... 483 00:47:28,581 --> 00:47:30,901 آقایان، جیره شما را آماده کردم 484 00:47:30,981 --> 00:47:35,221 و جیره های سطح 35 تا کار را برای شما آسان تر کند. 485 00:47:35,301 --> 00:47:37,061 لطفا دو تا تهیه کنید-- 486 00:47:39,421 --> 00:47:42,261 لطفا دو هفته گذشت 487 00:47:42,341 --> 00:47:44,861 این بار، لطفا دستورالعمل های من را دنبال کنید 488 00:47:44,941 --> 00:47:47,781 زیرا افرادی هستند که می میرند زیر پای تو 489 00:47:47,861 --> 00:47:50,381 مرا درک می کنی؟ مردم دارن میمیرن! 490 00:47:51,181 --> 00:47:52,781 باشه حرومزاده ها 491 00:47:53,301 --> 00:47:55,181 شما دقیقاً همان کاری را انجام می دهید که خانم می گوید، 492 00:47:55,261 --> 00:47:57,661 یا من قصد دارم گند بزنم در غذای شما هر روز 493 00:47:57,901 --> 00:48:00,901 من همه را با هم مخلوط می کنم تا زمانی که وجود نداشته باشد یک دانه برنج دست نخورده باقی مانده است. 494 00:48:00,981 --> 00:48:02,101 می شنوی؟ 495 00:48:02,221 --> 00:48:03,861 قراره هر روز گند بخوری 496 00:48:03,941 --> 00:48:07,021 و حالا برو و همین را بگو به حرامزاده های زیر تو 497 00:48:07,101 --> 00:48:08,021 آیا این واضح است؟ 498 00:48:12,061 --> 00:48:13,141 درسته 499 00:48:19,621 --> 00:48:21,461 به نظر می رسد که کار می کند. 500 00:48:21,541 --> 00:48:22,621 بدیهی است. 501 00:48:24,261 --> 00:48:26,141 اما این چیزی نیست که من فکر می کردم. 502 00:48:26,221 --> 00:48:28,021 فکر کردم آنها را متقاعد کنم. 503 00:48:28,101 --> 00:48:29,221 آنها متقاعد شده اند. 504 00:48:29,301 --> 00:48:30,341 با گند؟ 505 00:48:30,421 --> 00:48:32,981 بسیار موثرتر از همبستگی خودجوش شما 506 00:48:34,621 --> 00:48:36,621 حالا ببینیم می‌توانیم متقاعد کنیم یا نه مردم بالا 507 00:48:36,701 --> 00:48:38,981 افراد بالا به من گوش نمی دهند. 508 00:48:40,661 --> 00:48:42,021 چرا نه؟ 509 00:48:42,101 --> 00:48:44,181 من نمی توانم به سمت بالا بپرم 510 00:49:00,381 --> 00:49:02,581 کمکم کن کمکم کن 511 00:49:08,781 --> 00:49:11,141 باشه آروم باش آروم باش 512 00:49:11,221 --> 00:49:12,901 مادر پسره 513 00:49:16,301 --> 00:49:18,301 بالش، بالش! 514 00:49:25,261 --> 00:49:26,581 نگران نباشید. 515 00:49:37,061 --> 00:49:39,461 نگران نباشید. اشکالی ندارد. 516 00:49:42,741 --> 00:49:44,141 -چی؟ -خیلی سرد 517 00:49:44,221 --> 00:49:45,861 سرد است. 518 00:49:47,101 --> 00:49:48,781 همین است. 519 00:49:48,861 --> 00:49:50,741 منم سردم شده 520 00:49:53,421 --> 00:49:54,741 چه اتفاقی می افتد؟ 521 00:49:56,421 --> 00:49:58,821 سگ لعنتی بیا اینجا! 522 00:49:58,901 --> 00:50:01,701 حرامزاده بیا اینجا رها کن! 523 00:50:49,821 --> 00:50:52,061 ازت متنفرم 524 00:50:52,141 --> 00:50:53,821 ای عوضی خبیث! 525 00:50:53,901 --> 00:50:55,541 -ازت متنفرم! -سلام! 526 00:50:57,021 --> 00:50:59,901 چی؟ چی؟ 527 00:51:18,621 --> 00:51:20,021 به خاطر پسرش است 528 00:51:23,621 --> 00:51:26,061 جدی؟ من نمی دانم. 529 00:51:27,181 --> 00:51:28,821 من هیچ وقت مادر نشدم 530 00:51:28,901 --> 00:51:31,381 سلام! آیا این کمک ما برای امروز است؟ 531 00:51:31,461 --> 00:51:33,301 این آس لعنتی است، مرد. 532 00:51:34,021 --> 00:51:37,421 من آن زن را ده ماه پیش انتخاب کردم، و او تنها به اینجا آمد. 533 00:51:38,181 --> 00:51:40,301 او پدر و فرزندی ندارد. 534 00:51:40,381 --> 00:51:42,301 غذای مورد علاقه او بیبی باپ است. 535 00:51:43,141 --> 00:51:46,421 او یک بازیگر سینما است. او یک یوکلل آورد. 536 00:51:46,501 --> 00:51:49,421 او می خواست شبیه مرلین مونرو شود در فیلم 537 00:51:49,501 --> 00:51:51,181 خودش وارد سوراخ شد. 538 00:51:51,861 --> 00:51:53,461 می شنوی، گورنگ؟ 539 00:51:54,221 --> 00:51:57,501 کاملا تنها. 540 00:52:01,661 --> 00:52:05,501 عوضی می خواست باشد مرلین مونرو آسیایی 541 00:52:06,661 --> 00:52:08,781 با چشم های بریده اش، در حال نواختن یوکلل... 542 00:52:08,861 --> 00:52:12,101 و حالا او یک قاتل دیوانه است به دنبال فرزندی که وجود ندارد 543 00:52:14,861 --> 00:52:16,941 اقدام خودجوش همبستگی. 544 00:52:17,621 --> 00:52:20,061 همبستگی پوشیده از گند. 545 00:52:24,421 --> 00:52:27,701 اینجا جای خوبی نیست برای کسی که کتاب دوست دارد 546 00:52:29,261 --> 00:52:32,021 من 25 سال برای آنها کار کرده ام. 547 00:52:32,581 --> 00:52:34,701 به مدت هشت سال، من مردم را به این جهنم فرستاده ام 548 00:52:34,781 --> 00:52:37,781 نمیدونستم دارم چیکار میکنم چون نمیدونستم 549 00:52:39,941 --> 00:52:41,781 قسم می خورم که نمی دانستم. 550 00:52:44,221 --> 00:52:45,821 باورت می‌شود، گورنگ؟ 551 00:52:47,901 --> 00:52:49,861 باور نمی کنی، نه؟ 552 00:52:50,941 --> 00:52:53,701 در حال حاضر، من به شما نیاز دارم که مرا باور کنید. 553 00:52:58,701 --> 00:53:03,661 به من نگاه کن، گورنگ. من سه سال با سرطان مبارزه کردم. 554 00:53:03,741 --> 00:53:06,421 و روزی که فهمیدم من دعوا رو باخته بودم... 555 00:53:08,781 --> 00:53:11,181 من درخواست دادم که بیام اینجا، کمک کنم. 556 00:53:19,541 --> 00:53:20,821 اما شما چیزی می دانید؟ 557 00:53:22,301 --> 00:53:24,301 این دیگه مهم نیست 558 00:53:25,381 --> 00:53:26,621 دیگه برام مهم نیست 559 00:53:27,461 --> 00:53:29,181 دیگه هیچی برام مهم نیست 560 00:53:32,581 --> 00:53:34,581 چه کسی کتابی را به اینجا می آورد؟ 561 00:53:35,581 --> 00:53:39,781 چه کسی لعنتی می آورد یک کتاب لعنتی اینجا؟ 562 00:55:06,021 --> 00:55:08,261 ببین، این یک معجزه است هیچ کس به حلزون ها دست نزده است 563 00:55:14,621 --> 00:55:16,101 نمیخوای چیزی بخوری؟ 564 00:55:20,581 --> 00:55:22,421 من یک زوج در هر کمک قرار می دهم، باشه؟ 565 00:55:30,381 --> 00:55:32,701 ایموگیری چرا یه ذره غذا نمیخوری؟ 566 00:55:34,141 --> 00:55:36,821 امروز نوبت رامسس دوم است. 567 00:55:41,941 --> 00:55:45,101 روز آخره باید بخوری 568 00:55:55,221 --> 00:55:57,341 نمی دانیم فردا کجا خواهیم بود. 569 00:56:47,221 --> 00:56:48,981 قرار نیست او را پایین بیاوری؟ 570 00:56:49,661 --> 00:56:50,981 تو دوستش بودی 571 00:56:53,581 --> 00:56:55,061 می خوای اونو بخوری؟ 572 00:56:55,141 --> 00:56:57,781 البته که هستی، گورنگ. فکر می کنی چرا خودم را حلق آویز کردم؟ 573 00:56:57,861 --> 00:57:01,181 پریدن خیلی راحت تر بود، مثل اکثر مردم 574 00:57:01,261 --> 00:57:03,101 اما من می خواستم برای شما یک هدیه بگذارم. 575 00:57:04,501 --> 00:57:05,421 بدن من 576 00:57:06,541 --> 00:57:08,741 می خواهم از بدن من تغذیه کنی، گورنگ. 577 00:57:08,821 --> 00:57:11,781 میخوام هضمش کنی سپس آن را مانند چرندیات پاک کن. 578 00:57:11,861 --> 00:57:15,061 به یاد داشته باشید: همبستگی یا گند. 579 00:57:15,141 --> 00:57:18,101 آیا فکر می کنید گوش های خود را بپوشانید؟ هیچ کار خوبی خواهد کرد؟ 580 00:57:18,181 --> 00:57:20,861 ما داخل سرت هستیم ای احمق! 581 00:57:20,941 --> 00:57:23,301 بهش گفتی احمق، احمق؟ 582 00:57:23,381 --> 00:57:25,101 شما با مسیح صحبت می کنید. 583 00:57:25,181 --> 00:57:28,261 مسیحای گنده، اما هنوز مسیح. 584 00:57:29,221 --> 00:57:31,861 -منو بخور، گورنگ. - حق با دیوانه است. 585 00:57:31,941 --> 00:57:34,501 این تنها شانس شما برای زنده ماندن است. 586 00:57:34,581 --> 00:57:38,621 درست است. برش هایی از گوشت من و بدنم را بخور 587 00:57:38,701 --> 00:57:40,021 ای نجات دهنده! 588 00:57:41,381 --> 00:57:42,821 «به راستی به شما می گویم: 589 00:57:42,901 --> 00:57:46,461 اگر گوشت پسر انسان را نخورید نه از خونش بنوش 590 00:57:46,541 --> 00:57:48,181 تو زندگی نداری 591 00:57:48,261 --> 00:57:50,381 او که گوشت مرا می خورد و خون من را می نوشد 592 00:57:50,461 --> 00:57:52,301 حیات ابدی دارد 593 00:57:52,381 --> 00:57:54,741 من او را در روز آخر بزرگ خواهم کرد. 594 00:57:55,781 --> 00:57:57,621 زیرا گوشت من گوشت است، 595 00:57:57,701 --> 00:57:59,901 و خون من واقعاً نوشیدنی است. 596 00:58:00,461 --> 00:58:03,021 او که گوشت مرا می خورد و خون من را می نوشد 597 00:58:03,101 --> 00:58:04,701 در من ساکن است، 598 00:58:04,781 --> 00:58:05,741 و من در او." 599 00:58:07,061 --> 00:58:08,141 آمین 600 00:59:28,261 --> 00:59:29,501 اینجا، گورنگ. 601 00:59:30,021 --> 00:59:32,941 با سامورایی پلاس، مثل بریدن کره بود 602 00:59:36,781 --> 00:59:38,101 انجامش بده 603 00:59:59,821 --> 01:00:03,661 گوش ها، گونه ها، جمجمه ... 604 01:00:03,741 --> 01:00:07,741 سینه، دنده، شکم... 605 01:00:07,821 --> 01:00:11,021 سینه، ران، بند انگشت... 606 01:00:11,101 --> 01:00:13,341 شانه، ژامبون ... 607 01:00:13,421 --> 01:00:15,341 کمر، ریز خرد شده. 608 01:00:49,021 --> 01:00:51,901 تو، اون بالا! حرامزاده ها 609 01:00:51,981 --> 01:00:55,821 بیا! من می دانم که شما آنجا هستید! 610 01:00:55,901 --> 01:00:59,901 اسم من بهارات است و من در آتش هستم! شما اینجا هستید! 611 01:01:00,541 --> 01:01:02,101 دیدی در چه سطحی هستیم؟ 612 01:01:02,181 --> 01:01:03,941 سطح شش، دوست من! 613 01:01:04,021 --> 01:01:06,221 من آتش گرفته ام! من آتش گرفته ام! من آتش گرفته ام! 614 01:01:06,301 --> 01:01:08,421 من می توانم از اینجا به اوج بروم! سلام! 615 01:01:08,501 --> 01:01:11,301 شما در شماره 5 جواب من را بدهید! بیا جوابمو بده 616 01:01:11,381 --> 01:01:14,381 -چه خبر؟ میخوای بیای بالا؟ -آره میخوام بیام بالا. 617 01:01:14,461 --> 01:01:16,661 -برای چی میخوای بیای؟ -برای چی؟ 618 01:01:16,981 --> 01:01:19,341 برای رهایی از این جهنم لعنتی! 619 01:01:20,701 --> 01:01:23,341 -به خدا اعتقاد داری؟ -بله 620 01:01:24,101 --> 01:01:25,781 بله، من به خدا ایمان دارم. 621 01:01:26,901 --> 01:01:29,021 اما شما به کدام خدا اعتقاد دارید؟ 622 01:01:30,421 --> 01:01:31,821 در خدای یگانه. 623 01:01:33,101 --> 01:01:35,021 در خدای یگانه واقعی! 624 01:01:36,181 --> 01:01:38,781 می گوید معتقد است در همان خدای ما عزیزم 625 01:01:38,861 --> 01:01:41,381 بیا! من تازه دارم می گذرم، قول می دهم. 626 01:01:41,461 --> 01:01:44,301 خدا به من گفت از چاله بیرون برو! 627 01:01:45,141 --> 01:01:46,941 می گوید خدا با او صحبت کرده است. 628 01:01:47,021 --> 01:01:49,141 و دقیقا چی گفت؟ 629 01:01:49,221 --> 01:01:53,221 آن دو روح پرهیزگار به من کمک می کند از سوراخ خارج شوم! 630 01:01:53,301 --> 01:01:56,101 شنیدی عزیزم؟ فکر می کنم خدا داشت در مورد ما صحبت می کرد. 631 01:01:56,181 --> 01:01:59,501 و او به شما برای این پاداش خواهد داد! 632 01:02:01,581 --> 01:02:04,341 و خداوند چگونه به ما پاداش خواهد داد؟ 633 01:02:05,101 --> 01:02:07,101 با زندگی ابدی! 634 01:02:07,181 --> 01:02:08,981 زندگی ابدی، نه کمتر! 635 01:02:09,061 --> 01:02:11,581 مبادله بدی نیست برای کمک به یک سیاه پوست 636 01:02:11,661 --> 01:02:13,021 بیا، اجازه بده بلند شوم! 637 01:02:19,661 --> 01:02:21,621 طناب را پرتاب کنید. ما به شما کمک خواهیم کرد. 638 01:02:21,701 --> 01:02:25,381 ممنون برادران! ستایش پروردگار! 639 01:02:29,661 --> 01:02:31,941 شما را در بیرون می بینم. متوجه شدید؟ 640 01:02:46,061 --> 01:02:47,581 کمکم کن 641 01:02:50,501 --> 01:02:51,941 کمکم کن 642 01:02:59,901 --> 01:03:01,861 حرامزاده ها! 643 01:03:01,941 --> 01:03:03,021 خوک ها! 644 01:03:03,101 --> 01:03:04,501 عوضی به سرم زد! 645 01:03:04,581 --> 01:03:06,221 برای خدای خود طناب بخوان! 646 01:03:07,021 --> 01:03:09,341 طناب! طناب من! 647 01:03:14,061 --> 01:03:16,301 تو خوبی خوشبین باشید. 648 01:03:16,381 --> 01:03:18,181 تو خراب شدی 649 01:03:19,941 --> 01:03:21,741 تو خراب شدی! 650 01:03:23,421 --> 01:03:25,341 پنج، پنج... 651 01:03:26,701 --> 01:03:29,421 شما هرگز آنقدر نزدیک نخواهید شد 652 01:03:30,181 --> 01:03:32,461 پنج سطح لعنتی! 653 01:04:47,541 --> 01:04:49,981 تو خیلی خوب تطبیق میکنی حلزون من. 654 01:04:51,661 --> 01:04:53,741 بهت حمله کردم 655 01:04:54,461 --> 01:04:56,821 جادوگر دیوانه خودکشی کرد. 656 01:04:57,461 --> 01:05:00,781 اکنون، می توانید در این سطح به طور کامل بازیابی کنید، 657 01:05:00,861 --> 01:05:02,661 خوردن همه چیز 658 01:05:04,181 --> 01:05:07,181 فقط یک ماه دیگر فرصت دارید 659 01:05:07,261 --> 01:05:10,141 قبل از اینکه با دیپلم خود بیرون بیایید 660 01:05:11,061 --> 01:05:13,501 ببینید؟ آنقدرها هم سخت نبود 661 01:05:15,381 --> 01:05:17,341 الان فقط به خودت بستگی داره... 662 01:05:18,941 --> 01:05:20,581 فقط تو 663 01:05:24,141 --> 01:05:27,301 تغییر هرگز خود به خود اتفاق نمی افتد، خانم. 664 01:05:28,581 --> 01:05:30,781 شاید به همین دلیل است که شما اینجا هستید. 665 01:05:45,821 --> 01:05:47,301 کمکم کن پایین 666 01:05:53,541 --> 01:05:55,021 ما از هر سلاحی که بتوانیم استفاده می کنیم. 667 01:05:56,221 --> 01:06:00,261 روی سکو می‌رویم و غذا می‌دهیم در هر سطح، فقط برای زنده ماندن کافی است. 668 01:06:02,821 --> 01:06:03,901 چی؟ 669 01:06:04,741 --> 01:06:06,661 نمیتونم به تنهایی مدیریتش کنم... 670 01:06:07,381 --> 01:06:09,141 اما ما با هم می توانیم آن را انجام دهیم. 671 01:06:10,861 --> 01:06:13,381 با هم شانس داریم بهارات 672 01:06:15,501 --> 01:06:17,781 سعی می کنم ماه آینده بیدار شوم. 673 01:06:19,741 --> 01:06:22,461 همیشه یه آدم حرومزاده وجود خواهد داشت که نمی گذارد شما بگذرید 674 01:06:23,381 --> 01:06:25,261 پایین رفتن خودکشی است 675 01:06:25,341 --> 01:06:29,261 اگر بتوانیم غذا را به آخرین سطح برسانیم، ما ماشین آلات را خراب خواهیم کرد. 676 01:06:30,181 --> 01:06:32,701 سوراخ ماشین آلات ندارد. 677 01:06:33,541 --> 01:06:35,021 سوراخ همان سوراخ است. 678 01:06:35,781 --> 01:06:37,421 سوراخ زندان است. 679 01:06:38,461 --> 01:06:41,261 ما نمی دانیم چند سطح وجود دارد. 680 01:06:41,341 --> 01:06:44,421 وقتی در سطح 202 بودم، ثانیه به ثانیه شمردم 681 01:06:45,221 --> 01:06:47,781 زمانی که سکو طول کشید برای برگشتن 682 01:06:47,861 --> 01:06:49,261 خیلی دقیق نیست، 683 01:06:49,341 --> 01:06:52,461 اما با محاسبه زمان پلت فرم در هر سطح متوقف می شود ... 684 01:06:55,181 --> 01:06:57,741 من فکر می کنم حدود 250 وجود دارد. 685 01:06:58,901 --> 01:07:02,741 -دویست و پنجاه؟ -دویست و پنجاه. 686 01:07:05,581 --> 01:07:07,541 اگر اشتباه می کنید چه؟ 687 01:07:08,221 --> 01:07:11,341 اگر غذایمان تمام شود چه؟ و به پایین نرسیده اید؟ 688 01:07:12,101 --> 01:07:15,261 سپس روی سکو می مانیم و بر روی آن برگردید. 689 01:07:16,021 --> 01:07:17,221 همونطور که میخواستی 690 01:07:18,701 --> 01:07:21,581 -برو پایین... -بروم بالا 691 01:07:21,661 --> 01:07:24,741 فقط یک دیوانه سطح 6 را ترک می کند. 692 01:07:25,741 --> 01:07:27,581 یا دو دیوانه در آتش. 693 01:07:56,541 --> 01:07:58,181 تو اون بالا مسخره ای 694 01:07:58,261 --> 01:08:00,901 امیدوارم هر دوی شما را بکشند، احمق ها. 695 01:08:29,981 --> 01:08:31,941 تو! برو از اینجا! 696 01:08:32,021 --> 01:08:33,781 به خوبی از سکو عقب نمانید! 697 01:08:33,861 --> 01:08:35,901 بهارات! لعنتی داری چیکار میکنی؟ 698 01:08:35,981 --> 01:08:38,341 آسوده باش، ما در حال عبور هستیم. 699 01:08:38,421 --> 01:08:42,021 - جیره ات را می دهیم و برو. -نه 700 01:08:43,781 --> 01:08:45,421 -نه؟ -نه 701 01:08:45,861 --> 01:08:47,661 50 سطح اول هر روز غذا می خورند. 702 01:08:47,741 --> 01:08:49,421 ما شروع به توزیع غذا در سطح 51 می کنیم. 703 01:08:49,501 --> 01:08:53,341 این دو دوست من هستند. دو ماه پیش به من کمک کردند تا صعود کنم. 704 01:08:53,421 --> 01:08:55,661 این دو تا دیروز خوردند و فردا می خورند 705 01:08:56,221 --> 01:08:57,861 یک روز بدون غذا آنها را نمی کشد. 706 01:08:57,941 --> 01:09:01,261 به هیچ وجه! من در سطح 7 هستم، و من حق دارم صورتم را پر کنم. 707 01:09:01,341 --> 01:09:03,141 من تقریباً ماه گذشته در سطح 114 بمیرم. 708 01:09:03,221 --> 01:09:05,221 اون موقع کجا بودی حرومزاده ها؟ 709 01:09:05,301 --> 01:09:06,901 سپس، شما باید درک کنید. 710 01:09:06,981 --> 01:09:08,901 تو چی هستی؟ نوعی مسیحا؟ 711 01:09:08,981 --> 01:09:10,461 مسیحی که برای نجات ما آمده است؟ 712 01:09:10,541 --> 01:09:14,541 یک مسیحا نان ها را چند برابر می کرد و ماهی ها را از دهان ما نگیرید. 713 01:09:16,101 --> 01:09:18,141 این مزخرف است بهارات مسیح! 714 01:09:18,221 --> 01:09:19,701 من این را از شما انتظار نداشتم 715 01:09:19,781 --> 01:09:23,981 تو کی هستی؟ خدمتکار سیاه پوست یک سفید پوست؟ 716 01:09:35,781 --> 01:09:38,021 تو! برو به گوشه ی لعنتی! 717 01:09:38,101 --> 01:09:40,661 سلام! من تو را می کشم! 718 01:09:40,741 --> 01:09:43,101 به گوشه. حرکت نکن! 719 01:09:44,061 --> 01:09:47,381 به گوشه ای! با من درگیر نشو! 720 01:09:47,461 --> 01:09:49,821 تو! ولش کن! ولش کن! 721 01:09:50,261 --> 01:09:52,661 روی زمین! حرکت نکن! 722 01:09:53,141 --> 01:09:54,381 بیرون! وگرنه تو را له می کنم! 723 01:09:54,701 --> 01:09:56,741 تو! اگر نزدیک شدی مرده ای! 724 01:09:56,821 --> 01:09:57,901 بهارات! 725 01:10:03,861 --> 01:10:04,981 ببخشید قربان 726 01:10:05,061 --> 01:10:08,101 همین الان از آنجا پیاده شو! 727 01:10:08,181 --> 01:10:11,621 ای احمق ها روی غذا ایستاده اید. 728 01:10:13,821 --> 01:10:15,381 این یارو کیه لعنتی؟ 729 01:10:16,461 --> 01:10:17,901 یک مرد عاقل. 730 01:10:17,981 --> 01:10:22,141 من به شما چیزی یاد ندادم؟ 731 01:10:22,221 --> 01:10:25,621 آقا ما سعی می کنیم مطمئن شویم که غذا به هر سطحی می رسد. 732 01:10:26,221 --> 01:10:28,501 این خوب است. 733 01:10:29,421 --> 01:10:34,061 خیلی خوبه اما اخلاق حرف اول را می زند. 734 01:10:34,141 --> 01:10:37,061 قبل از اینکه به آنها ضربه بزنید آنها را برنده شوید. 735 01:10:37,141 --> 01:10:39,861 مطمئنا، اما اگر نتوانیم چه؟ 736 01:10:39,941 --> 01:10:43,941 سپس، آنها را محکم بزنید. اما دیالوگ باید اول باشد. 737 01:10:44,941 --> 01:10:46,501 با این حال... 738 01:10:46,581 --> 01:10:51,581 چه کسی آن بالا می داند که آیا موفق می شوید؟ 739 01:10:53,981 --> 01:10:55,381 اداره؟ 740 01:10:57,501 --> 01:11:01,741 دولت وجدان ندارد 741 01:11:01,821 --> 01:11:06,141 با این حال، شانس کمی وجود دارد 742 01:11:06,221 --> 01:11:09,821 افرادی که در سطح 0 کار می کنند انجام می دهند. 743 01:11:09,901 --> 01:11:13,021 اینجاست که باید پیام خود را بفرستید. 744 01:11:13,101 --> 01:11:15,301 و چگونه این کار را انجام دهیم؟ 745 01:11:28,821 --> 01:11:30,701 با نماد. 746 01:11:31,341 --> 01:11:34,061 به یک غذای خوشمزه نیاز داریم 747 01:11:34,141 --> 01:11:38,541 ظرف کاملا ارائه شده 748 01:11:38,621 --> 01:11:43,421 یک ظرف لاکچری که به سطح 0 دست نخورده برمی گردد. 749 01:11:51,221 --> 01:11:53,861 چهره آنها را تصور کنید 750 01:11:53,941 --> 01:11:58,701 هنگامی که آنها سوراخ را می بینند ارسال به عقب یک ظرف مثل آن 751 01:11:59,621 --> 01:12:03,701 سپس آنها پیام را درک خواهند کرد. 752 01:12:05,741 --> 01:12:07,341 پاناکوتا. 753 01:12:07,421 --> 01:12:12,261 شما باید پاناکوتا را حفظ کنید، گویی زندگی شما به آن وابسته است. 754 01:12:13,021 --> 01:12:15,901 پاناکوتا پیام است. 755 01:12:19,501 --> 01:12:20,661 دوستان، 756 01:12:21,261 --> 01:12:24,701 از شما می خواهم که نزدیک نشوید پلت فرم 757 01:12:24,781 --> 01:12:27,101 ما می خواهیم شما بپیوندید 758 01:12:27,181 --> 01:12:29,221 یک جنبش اعتراضی مسالمت آمیز 759 01:12:29,301 --> 01:12:32,541 که به طور اجتناب ناپذیر تغییر خواهد کرد سیر وقایع 760 01:12:32,621 --> 01:12:34,421 و یک سابقه مهم ایجاد کرد - 761 01:12:34,501 --> 01:12:36,541 چی؟ درست صحبت کن احمق! 762 01:12:36,621 --> 01:12:39,261 -میخوایم یه روز گرسنه بمونی. -یک روز بدون غذا؟ 763 01:12:39,861 --> 01:12:40,701 بله. 764 01:12:42,781 --> 01:12:44,301 لعنت به آن! 765 01:12:51,021 --> 01:12:53,141 مهم پیام است. 766 01:13:05,141 --> 01:13:06,461 بیرون! 767 01:13:16,501 --> 01:13:19,621 یکی دو سطح دیگر، و ما شروع به توزیع غذا می کنیم. 768 01:13:19,701 --> 01:13:20,621 برگشت! 769 01:13:23,861 --> 01:13:26,741 ما دردسر نمی خواهیم دوستان ما فقط در حال عبور هستیم 770 01:13:26,821 --> 01:13:29,701 جیره ات را می دهیم و برو. 771 01:14:04,901 --> 01:14:07,781 -او داره میمیره -نه اگه مراقبش باشی 772 01:14:07,861 --> 01:14:09,701 به هر حال قراره بمیره 773 01:14:11,261 --> 01:14:13,341 من او را با بالش خفه می کنم. 774 01:14:15,741 --> 01:14:17,941 بخور و مزخرف نگو 775 01:14:18,421 --> 01:14:21,981 شکمش را می شکافم، و من آنچه را که به او داده ای می خورم. 776 01:14:36,181 --> 01:14:37,421 عیسی! 777 01:14:37,981 --> 01:14:39,541 اینجا باید میهارو از خواب بیدار شد. 778 01:14:39,621 --> 01:14:42,221 -مادر بچه؟ -اون بچه ای که وجود نداره 779 01:14:42,301 --> 01:14:43,261 لعنت به 780 01:14:44,181 --> 01:14:45,021 لعنتی 781 01:14:46,661 --> 01:14:49,021 لعنتی! لعنتی! 782 01:14:50,061 --> 01:14:51,621 سکو متوقف نشد. 783 01:14:52,341 --> 01:14:55,701 یعنی سطوح بیشتری وجود دارد از آنچه شما شمارش کردید 784 01:15:00,301 --> 01:15:02,101 لعنتی... 785 01:15:02,181 --> 01:15:05,501 اگر کسی زنده نباشد، پلت فرم متوقف نمی شود 786 01:15:05,581 --> 01:15:09,141 لعنتی لعنتی لعنتی 787 01:15:13,941 --> 01:15:15,781 میهارو! میهارو! 788 01:16:29,701 --> 01:16:30,981 اون مرده 789 01:16:32,341 --> 01:16:34,741 نه! نه! 790 01:16:35,341 --> 01:16:36,261 او مرده است! 791 01:16:36,341 --> 01:16:39,061 پلت فرم! برویم 792 01:16:39,861 --> 01:16:41,381 برویم 793 01:16:41,461 --> 01:16:43,381 پلت فرم! 794 01:17:09,781 --> 01:17:11,101 برگرد! 795 01:17:56,741 --> 01:17:58,421 قوی باش 796 01:17:58,501 --> 01:17:59,701 قوی باش 797 01:18:01,981 --> 01:18:03,421 قوی باش 798 01:19:11,581 --> 01:19:13,141 چیزی باقی نمانده 799 01:19:13,221 --> 01:19:15,181 فقط پاناکوتا 800 01:19:22,381 --> 01:19:24,381 ما هنوز پاناکوتا داریم. 801 01:19:28,101 --> 01:19:30,381 پاناکوتا پیام است. 802 01:19:32,061 --> 01:19:34,781 پاناکوتا پیام است. 803 01:19:35,781 --> 01:19:37,621 پاناکوتا پیام است. 804 01:19:39,421 --> 01:19:42,461 پاناکوتا پیام است. 805 01:20:07,101 --> 01:20:08,421 اینجا کسی نیست 806 01:20:10,501 --> 01:20:12,381 پلت فرم متوقف شده است 807 01:20:14,141 --> 01:20:16,141 باید آخرین سطح باشد. 808 01:20:16,981 --> 01:20:19,981 آماده شو الان میریم بالا 809 01:20:35,741 --> 01:20:37,301 کودک... 810 01:20:37,381 --> 01:20:38,501 خیر 811 01:20:44,181 --> 01:20:46,341 انجامش نده انجامش نده 812 01:20:58,541 --> 01:21:02,621 نه، نه، نه، نه! لعنتی! لعنتی! 813 01:21:17,221 --> 01:21:18,421 پاناکوتا را بیرون بریزید. 814 01:21:19,741 --> 01:21:22,141 -پاناکوتا را بیرون بیندازید. -نه 815 01:21:22,221 --> 01:21:24,101 پاناکوتای لعنتی رو بریز بیرون 816 01:21:24,181 --> 01:21:26,141 نه، نه، نه، نه! 817 01:21:27,061 --> 01:21:28,421 صبر کن 818 01:21:29,741 --> 01:21:30,781 صبر کن 819 01:21:34,901 --> 01:21:36,421 داغ نیست. 820 01:21:37,741 --> 01:21:39,021 یا سرد. 821 01:21:58,341 --> 01:21:59,781 این یک دختر است. 822 01:22:11,581 --> 01:22:13,021 او گرسنه است. 823 01:22:21,381 --> 01:22:22,381 یه ذره بهش بده 824 01:22:28,981 --> 01:22:29,981 خیر 825 01:22:31,541 --> 01:22:33,341 پاناکوتا پیام است. 826 01:22:34,101 --> 01:22:35,701 پاناکوتا پیام است. 827 01:22:36,141 --> 01:22:37,581 پاناکوتا پیام است. 828 01:22:37,661 --> 01:22:39,901 پاناکوتا پیام است. 829 01:22:39,981 --> 01:22:41,821 پاناکوتا پیام است. 830 01:23:41,061 --> 01:23:44,181 «مرد بزرگی که گناه آلود است فقط می تواند یک گناهکار بزرگ باشد، 831 01:23:44,261 --> 01:23:47,221 مرد ثروتمندی که سخاوتمند نیست... 832 01:23:47,861 --> 01:23:51,301 گدای خسیس خواهد بود صاحب مال خوشحال نمی شود 833 01:23:51,381 --> 01:23:54,661 با داشتن آن، اما با خرج کردن آن، و نه با صرف هوسبازانه آن، 834 01:23:55,381 --> 01:23:57,061 اما با دانستن اینکه چگونه آن را به خوبی خرج کنید." 835 01:23:57,981 --> 01:23:59,221 چی میخوای؟ 836 01:24:00,181 --> 01:24:02,781 من دوست دارم به خواندن شما گوش کنم. 837 01:24:03,661 --> 01:24:07,141 "دانستن چگونه آن را به خوبی خرج کنید." 838 01:24:07,221 --> 01:24:12,501 تو خیلی جرات داشتی اسراف کنی نعمت های سطح 6، حلزون کوچک من. 839 01:24:12,581 --> 01:24:15,541 -من آن را هدر ندادم. -حالا چی؟ 840 01:24:15,621 --> 01:24:17,981 آیا سیاه پوست را می خوری؟ 841 01:24:20,141 --> 01:24:21,661 چرا دختر نه؟ 842 01:24:22,421 --> 01:24:25,781 دختر یک هدیه دارد. متوجه نشدی؟ 843 01:24:31,261 --> 01:24:33,221 رامسس پیام است. 844 01:24:33,301 --> 01:24:34,981 رامسس دوم پیام است. 845 01:24:35,901 --> 01:24:38,821 رامسس... رامسس... 846 01:24:39,581 --> 01:24:41,781 رامسس... رامسس... 847 01:24:42,741 --> 01:24:44,981 رامسس... رامسس... 848 01:24:45,581 --> 01:24:46,981 هی! بیدار شو 849 01:24:48,341 --> 01:24:50,141 دختر پیام است. 850 01:24:50,221 --> 01:24:51,981 او پیام است. 851 01:25:03,541 --> 01:25:05,061 او پیام است 852 01:25:11,821 --> 01:25:13,141 بهارات... 853 01:27:51,621 --> 01:27:55,341 "با هم از هم جدا شدیم، و با همدیگر به هم می خوریم. 854 01:27:56,021 --> 01:28:00,821 ما یک شانس و یک ثروت را تقسیم خواهیم کرد." 855 01:28:03,181 --> 01:28:05,501 سفرت تمام شد حلزون کوچولو 856 01:28:13,181 --> 01:28:14,501 هنوز نه. 857 01:28:15,461 --> 01:28:18,901 -باید با دختره برگردم بالا. -اما تو پیام نیستی. 858 01:28:21,221 --> 01:28:22,741 اما من حامل او هستم 859 01:28:22,821 --> 01:28:25,381 پیام نیازی به هیچ حاملی ندارد. 860 01:28:40,501 --> 01:28:42,061 دیگه به ​​من نگو ​​حلزون کوچولو 861 01:28:42,141 --> 01:28:44,541 دیگه از حرف من استفاده نکن 862 01:29:11,701 --> 01:29:13,341 او موفق خواهد شد. 863 01:29:15,781 --> 01:29:17,221 او پیام است. 864 01:29:17,701 --> 01:29:19,861 او پیام است. 865 01:33:56,781 --> 01:33:58,781 ترجمه زیرنویس توسط Marta Aulet 866 01:33:58,781 --> 01:34:03,781 دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV 867 01:33:58,781 --> 01:34:08,781 برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید